बिहार मोतिहारी में आपसी विवाद के बाद घर में हुई गोलीबारी, 50 वर्षीय आदमी की इलाज के दौरान मौत, पुलिस जांच में जुटी